Il était deux fois
2013. À la recherche de sa fille qui a disparu, la Capitaine Gabrielle Moscato s’endort dans une chambre d’hôtel pour s’y réveiller… en 2025, sans aucun souvenir des douze années qui se sont écoulées. Une amnésie psychogène atypique lui a effacé la mémoire mais n’a pas altéré son instinct de flic, ni son instinct de mère. Jusqu’où ira-t-elle pour sauver sa fille ? Ou plutôt, jusqu’où est-elle déjà allée ?
2013. While searching for her missing daughter, Captain Gabrielle Moscato falls asleep in a hotel room—only to wake up in 2025, with no memory of the twelve years that have passed. A rare form of psychogenic amnesia has erased her past, but it has neither dulled her instincts as a detective nor weakened her determination as a mother. As she pieces together the life she can no longer remember, one question drives her forward: how far will she go to save her daughter? Or rather… how far has she already gone?
- VFX 2D: 99 shots
- VFX 3D: 8 shots
DIRECTOR
Éric Delafosse
France Jacquet
PRODUCTION
Terence Film
POST PRODUCTION
Reepost
2D SUPERVISOR
Benoit Messager
2D ARTIST
Gregory Tejedor
Timothée Desrousseaux
Sebastin Petit
Manu Lecourbe
Hugo Etchemendy
Fred Poteau
Johan Roche
3D SUPERVISOR
Thomas Dos Santos
3D ARTIST
Clea Gazell
Florian Marteil
LOCALISATION